A home in Colorado Springs, Colo., was advertised on the market in June by Keller Williams Realty, one of many major residential brokerages that have been defendants within the collusion case. RIS Media was founded in 1980 with a real…